Behörden und Fremdsprachen. Nur Deutsch oder…

0
1706
(Foto: FreeImages.com/Priit Kallas)

Es gibt einen alten Witz der besagt, dass eine Sprache ein Dialekt mit einer Armee ist. Und da ist etwas Wahres dran, denn moderne Sprachen sind einzigartige Kreaturen. Aus diesem Grund kann die Unterdrückung von Fremdsprachen so schädlich für die Evolution von Sprachen sein.

Sprachen sind organisch in der menschlichen Kultur verwurzelt. Tatsächlich sprechen die Menschen schon viel länger Sprachen als es formelle Behörden gibt. Gleichzeitig sind moderne Sprachen das Produkt der Intervention zentralisierter sozialer Strukturen, zuerst durch die Kirche und jetzt durch Regierungen. Von Luthers Einfluss auf die Vereinigung des Deutschen bis zur Rekonstruktion des modernen Hebräisch sind viele moderne Sprachen leicht von ihren ursprünglichen organischen Wurzeln entfernt.

In gewisser Weise sind moderne Sprachen ein bisschen wie Bonsai-Bäume. Sie werden aus Samen geboren, aber im Laufe der Zeit von Händen so geformt, wie sie uns heute erscheinen.

Die Macht der deutschen Sprache

Es ist unbestreitbar, dass Deutsch eine mächtige Sprache ist, denn es ist die meistgesprochene in Europa! Deutsch ist die Amtssprache in sechs europäischen Ländern. Es ist unverzichtbar in Interaktionen mit Behörden. Dieser Beitrag soll Ihnen eine allgemeine Vorstellung davon geben, wie erstaunlich und überraschend die deutsche Sprache ist, besonders wenn Sie sich entscheiden, dass Sie Deutsch lernen – online mit Preply. Hier wird Kontakt zu einem Privatlehrer hergestellt.

Die Vorteile der Mehrsprachigkeit

Deutsch ist nicht die einzige wichtige Sprache bei der Zusammenarbeit mit Behörden. Wir leben in einer zunehmend globalisierten Welt, in der die Kommunikation mit mehreren Ländern die Türen zu neuen Möglichkeiten öffnet. Und obwohl Englisch die Lingua Franca ist, wird es nur von 25% der Weltbevölkerung gesprochen. Darüber hinaus hat jedes Land der Welt Minderheitensprachen innerhalb seiner Grenzen. Die Auseinandersetzung mit diesen Kulturen fördert Akzeptanz und lädt zu individuellem Wachstum ein.

Ist Deutsch in den USA fast zur Amtssprache geworden?

Seit Jahrhunderten gibt es Geschichten darüber, dass der Kongress Deutsch fast als Amtssprache anerkannt hätte, abgesehen von einer Stimme seines deutschsprachigen Führers. Wie nah ist diese Geschichte an der Wahrheit?

Am 1. April 1789 wurde Friedrich Muhlenberg zum ersten Sprecher des Abgeordnetenhauses gewählt. Muhlenbergs Vater Henry wurde in Deutschland geboren.

Während zwei Amtszeiten als Sprecher war Muhlenberg die erste Person, die die Bill of Rights unterzeichnete, aber seine Abstimmung über den umstrittenen Jay-Vertrag erwies sich als sein Verderben. Muhlenberg verlor daraufhin ein Wiederwahlangebot und seine nationalpolitische Karriere war beendet.

Aber seine „legendäre“ Rolle bei der Verhinderung der Einführung des Deutschen als Amtssprache der Vereinigten Staaten gewann im Laufe der Jahre an Bedeutung.

Der verstorbene deutsche Akademiker Willi Paul Adams veröffentlichte 1990 eine Studie, die eine Erklärung dafür enthielt, warum so viele Menschen glaubten, Muhlenberg habe einen Kongressbeschluss blockiert, der Deutsch zur Amtssprache gemacht hätte.

„Diese imaginäre Entscheidung ist für die Deutschen faszinierend und wird seit den 1840er Jahren von deutschen Reiseliteraturautoren populär gemacht und von einigen amerikanischen Deutschlehrern und deutschen Englischlehrern propagiert, die sich in ihrer amerikanischen Geschichte nicht ganz sicher sind“, schrieb Adams.

Kommentieren Sie den Artikel

Please enter your comment!
Please enter your name here